Antep Ağzı / AtasözleriKomşudan kız alan, kalaylı tastan su içmişe benzerTürkçe AnlamıÇünkü, komşu kızının huyu, terbiyesi, içyüzü kalaylı tastaki su gibi apaçıktır. Orada şüpheli hiçbir şey yoktur. İnsanın içine siner.Antep Ağzı / AtasözleriAtım tepmez, itim kapmaz demeTürkçe AnlamıKendi at ve itine ve en yakın adamlarına bile güvenmeAntep Ağzı / AtasözleriYük altında eşek anırmazTürkçe AnlamıZahmet ve sıkıntıdan bunalmış olan kimse için o zaman, kuvvet ve keyif gösterecek zaman değildir.Antep Ağzı / AtasözleriKefen alıcı, gözünün yaşından belli olurTürkçe AnlamıÜzücü bir olayın, yapılmasını gerekli kıldığı bir iş peşinde olan kimsenin gerçekten üzgün olup olmadığı halinden anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriDamla damla göl olur, damlacıktan sel olurTürkçe AnlamıBüyük para, büyük iş, küçüklerinin birleşip bir araya toplanmasıyla meydana gelir.Antep Ağzı / AtasözleriDağda gez, belde gez, insafı elden bırakmaTürkçe AnlamıHer ne yaparsan yap insaflı ol.Antep Ağzı / AtasözleriYola yoğurt dökmüş var mı ?Türkçe AnlamıHiç kimse para ve malını boş yere, maksatsız saçıp telef etmez.Antep Ağzı / Atasözleriİki adam dinden olursa, bir adam candan olurTürkçe Anlamıİki adam, dinini yıkar da yalan şahitlikte bulunurlarsa bir adamı astırırlar.Antep Ağzı / AtasözleriOrtaklık iyi olsa, iki adam bir avrat alırTürkçe AnlamıOrtaklık kötü şeydir. Ortaklar arasında boyuna anlaşmazlık çıkar. İşte size su götürmez bir örnek.Antep Ağzı / AtasözleriYenliceği yel atmış, götüne çalı batmışTürkçe AnlamıBulunduğu ortama uygun davranmayan, dengesiz kişi, her işe burnunu sokar; bundan da zarar görür. Antep Ağzı / AtasözleriEşeğini süren, osuruğuna katlanırTürkçe AnlamıKaba bir kimse ile şakalaşan, uğraşan, ondan gelecek çirkin ve iğrenç karşılığı göze almalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriGeldin geldin gelme, geldin geri dönmeTürkçe Anlamıİnsan bir yere gelip gelmemeyi önceden iyi düşünmeli; ya hiç gelmemeli ya da geldikten sonra geri gitmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriBalık kokarsa tuzlarlar, tuz kokarsa ne yaparlar?Türkçe AnlamıFenalığı düzeltmesi beklenen şey veya şahıs da fena olursa artık iyi bir sonuç elde etmek imkanı kalmaz.Antep Ağzı / AtasözleriÖfkede akıl olmazTürkçe AnlamıÖfkeli insan mantıklı ve doğru düşünemez. Akıl dışı şeyleri yapar.Antep Ağzı / AtasözleriAmmim, dayım, alayından aldım payımTürkçe AnlamıAkrabanın hiçbir faydası yoktur. İnsan yalnız kendine güvenmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriKimse kimsenin rızkını yemezTürkçe AnlamıAllah, neyi kime vereceğini önceden belirlemiştir. İnsanlar, çalışır, çabalar, onları elde ederler. Ve bir kimse için ayrılmış olan şey başkasına gitmez.Antep Ağzı / AtasözleriSu akarken bardağı doldurmalıTürkçe AnlamıKişi, eline geçen fırsattan yararlanmalıdır; çünkü fırsat her zaman ele geçmez. İnsan, geliri bol olduğu, işi yolunda gittiği zaman ilerisi için para biriktirmeye, mal mülk edinmeye bakmamalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKıbleden geldi kışımız, Allaha kaldı işimizTürkçe AnlamıKış başlangıcında fırtınalar güneyden gelmeye başlarsa o kış çok sert ve hep fırtınalı geçer.Antep Ağzı / AtasözleriBabanın kârı evlada mirasTürkçe AnlamıBabasının mesleği ne ise evlat da ona bağlanır.Antep Ağzı / AtasözleriYatan aslandan, gezen tilki iyiTürkçe AnlamıÇok güçlü olup da çalışmayan, soylu olup da bir şeyler üretmeyen, tembel tembel oturup onun bunun sırtından geçinen kimselerden; güçsüz olup da çalışan, boş oturmayan ve geçimini sağlamak için uğraşan kimseler daha iyidir. «2021222324»30382545323528492626261532312784309932142715273425743108251930333161301825643211
Tüm Yorumlar