Antep Ağzı / AtasözleriEşeğini süren, osuruğuna katlanırTürkçe AnlamıKaba bir kimse ile şakalaşan, uğraşan, ondan gelecek çirkin ve iğrenç karşılığı göze almalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriÖlmüş koyun, kurttan korkmazTürkçe AnlamıBazı sebeplerden ötürü çok sıkıntı ve acı çeken, felâket üstüne felâket görüp zarara uğrayan, kaybedecek bir şeyi kalmayan kimse, artık hiçbir şeyden korkmaz; ne tehlikeye aldırır, ne de tehdide.Antep Ağzı / AtasözleriÖlü ile delinin hatırı sayılmazTürkçe AnlamıHatırlı bir kimsenin sağlığında ailesine ne kadar saygı gösterilirse gösterilsin, kendisi öldükten sonra onlara aynı saygı gösterilmez.Antep Ağzı / AtasözleriYağla yavşan tatlı olurTürkçe AnlamıBol yağ kullanıldıktan sonra acı bir ot olan yavşandan bile güzel yemek yapılır.Antep Ağzı / AtasözleriYürük at, kamçı değirmezTürkçe AnlamıÖdevini hakkıyla yapan çalışkan kişi, sıkıştırılmasına hacet bırakmaz.Antep Ağzı / AtasözleriDikeni battığı yerden çıkarmalıTürkçe AnlamıFenalığı çıktığı yerden başlayarak, ortadan kaldırmaya çalışılmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriAllah, dağına göre kar verirTürkçe AnlamıAllah her canlıya, dayanabileceği yük ve ödev verir.Antep Ağzı / AtasözleriKeçinin uyuzu, pınarın başından su içerTürkçe AnlamıDurumu pek aşağı olan kimse kendi haline bakmaz da en değerli şeylere göz diker.Antep Ağzı / AtasözleriMeyil verme evliye, eve gider unuturTürkçe AnlamıÖzellikle bir bayan, evli olan bir erkeğe gönül vermesin. Onun süslü laflarına, ilgisine, sevgisine aldanmasın. İstisnalar dışında, evli kişiler kurulu düzenlerini bozup başka kişilere bağlanamazlar.Antep Ağzı / AtasözleriDeli ile gitme yola, başına getirir belaTürkçe AnlamıNe yaptığını bilmeyen kimse ile arkadaşlık edersen, sen de başını belaya sokmuş olursun.Antep Ağzı / AtasözleriYitiği olan, anasının koynunu ararTürkçe AnlamıBir şey kaybeden kimsenin, etrafındakilerin üstünü başını araması ayıp değildir. Bunlar arasında anası bulunsa bile.Antep Ağzı / AtasözleriKimse bilmez: kim kazana kim yiyeTürkçe Anlamıİnsanlar, kendilerini veya çoluk çocuklarını düşünerek para kazanır, mal arttırırlar.Antep Ağzı / AtasözleriMahallede bir ölü olur, herkes ölüsüne ağlarTürkçe Anlamınsanı derinden üzen ve sarsan sadece kendi acısıdır. Hiç kimse başkasının acısını yürekten ve derinden hissetmez. Kötü bir olay yaşandığında da kişi öncelikle kendi yaşadığı ve unutamadığı o üzücü durumunu düşünür.Antep Ağzı / AtasözleriEkinci dokuzu harcamazsa, eline on geçmezTürkçe AnlamıEkinci kazanır ama, pek fazla masraf eder. Kazancı masrafına göre çok azdır.Antep Ağzı / AtasözleriKimse kimsenin rızkını yemezTürkçe AnlamıAllah, neyi kime vereceğini önceden belirlemiştir. İnsanlar, çalışır, çabalar, onları elde ederler. Ve bir kimse için ayrılmış olan şey başkasına gitmez.Antep Ağzı / AtasözleriAt kaçmaz, it kaçarTürkçe AnlamıAt, iyi koşabilmek için beslenmiş olmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriBabasının yediği koruktan oğlunun dişi kamaşırTürkçe AnlamıBaba vaktiyle bir kusur yapmıştır ve sonra oğlu da bunun zararını görür.Antep Ağzı / AtasözleriKırk yılda bir ölet olur; eceli gelen ölürTürkçe AnlamıAllahın insana verdiği ömür ne kadarsa onu hiçbir şey değiştiremez.Antep Ağzı / AtasözleriKomşu komşunun külüne muhtaçTürkçe AnlamıKomşular birbirlerine en ufak bir şey için bile muhtaçtırlar.Antep Ağzı / Atasözleriİt sürü, mangır kazanTürkçe Anlamıinsanın şeref ve namusunu lekelemeyen hiçbir kazanç yolu aşağılık değildir. Para kazanmak için, ölmüş it sürümek de pek alâ bir iştir. «2223242526»27153120312232013236265625122848308126353227303230722679303325482565302230392814
Tüm Yorumlar