Antep Ağzı / AtasözleriAç tavuk dişinde darı görürTürkçe AnlamıBir şeye çok ihtiyacı olan, daima onu elde etmenin hayalini kurar.Antep Ağzı / AtasözleriLokma karın doyurmaz, şefkat artırırTürkçe AnlamıBir kimseye ziyafet çekmek, ya da armağan vermek, onun karnını doyurduğu, bir gereksemesini karşıladığı için değil, aradaki sevgiyi artırdığı için değerlidir.Antep Ağzı / AtasözleriAzeysiz şakirt, ustayı bastırırTürkçe AnlamıBir şeyi kendisine öğretmiş olana karşı saygısızlık eden şahıs, ondan ileri gitmiş olduğunu göstermekten çekinmez.Antep Ağzı / AtasözleriMescide gerek olan, meyhaneye haramTürkçe Anlamıİnsanın kendisine ve sahip çıktığı yere gerekli olan şeyi yabancıya vermesi doğru değildir. Bir yer için gerekli olan şey, görevi onunki ile çelişen yer için zararlıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKimse kimsenin rızkını yemezTürkçe AnlamıAllah, neyi kime vereceğini önceden belirlemiştir. İnsanlar, çalışır, çabalar, onları elde ederler. Ve bir kimse için ayrılmış olan şey başkasına gitmez.Antep Ağzı / AtasözleriKomşu komşunun külüne muhtaçTürkçe AnlamıKomşular birbirlerine en ufak bir şey için bile muhtaçtırlar.Antep Ağzı / AtasözleriOduncunun gözü omaçda, dilencinin gözü çömçedeTürkçe AnlamıHerkes işine yarayan şeylerle ilgilenir.Antep Ağzı / Atasözleriİtle çuvala girilmezTürkçe AnlamıEdepsiz ve saldırgan kimse ile bir mesele üzerinde karşılaşmak ve kavgaya tutuşmak doğru değildir.Antep Ağzı / AtasözleriPazar, ilk pazarTürkçe AnlamıSatılacak bir mala pazarda ilk defa kaç kuruş vermişlerse en uygun fiyat odur. Satıcı buna razı olmazsa sonraki pazarlarda aynı fiyatı veren olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriAyrandan aşağı katık olmazTürkçe AnlamıBir iş önemli veya önemsiz yapılacağına göre ağır, yahut hafif bazı şartlar ister.Antep Ağzı / AtasözleriÖnde gideni hacda görmüşlerTürkçe AnlamıBir işi yapmaya daha evvel başlayan kimse, amacına erken ulaşır.Antep Ağzı / AtasözleriGelin altın taht getirmiş, çıkmış üstüne oturmuşTürkçe AnlamıBir eve gelen gelin, çok çeyiz getirdim diye kocasının hısımlarına övünmemelidir. Çünkü çeyizi başkaları için değil, kendisi için getirmiştir.Antep Ağzı / AtasözleriSöz verme, verdinse dönmeTürkçe AnlamıSenden istenen bir işi yapıp yapamayacağını çok iyi düşünmen gerekir. Eğer o konuda kendine güvenmiyorsan söz vermemelisin. Ancak söz verdiysen, mutlaka sözünü tutmalısın.Antep Ağzı / AtasözleriTandır başında bağ dikmek kolaydırTürkçe Anlamıİnsanların hayal güçleri sınırsızdır ve imkansız şeyleri bile akıllarında canladırabilirler. Fakat hayal kurmak yeterli değildir. Önemli olan onları hayata geçirmek ve gerçekleştirmek için elinden geleni yapmaktır.Antep Ağzı / AtasözleriEr gönlü ibrişim: dolaşırsa açılmazTürkçe Anlamıİnsanın gönlü bir kere kırıldı mı, onarılması çok zordur.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüz büyür, büyür, küçülürTürkçe AnlamıBir kimsenin yüzü gülmeyecek olduktan sonra, ne kadar güzel hayata ve iyi günlere ererse ersin, sonunda yine talih tersine döner.Antep Ağzı / AtasözleriCömertle nekesin harcı bir kesilirTürkçe AnlamıCömert de ölür, cimri de. İkisi de birbirinin aynı olan kefene sarılırlar.Antep Ağzı / AtasözleriÇayır çürümez, eşkiya karimezTürkçe AnlamıTasasız kimse ihtiyarlamaz.Antep Ağzı / AtasözleriYa evlat bir, ya ocak kör gerekTürkçe Anlamı Bir hayırlı evlat, ailenin namının yürümesine, ocağının tütmesine yeterlidir. Çocuk sayısı arttıkça, çocukların bakımı ve büyütülmesi zorlaşır. Anne baba öldükten sonra aralarında kavgalar, anlaşmazlıklar çıkar. Antep Ağzı / AtasözleriYılanı küçükken öldürmeliTürkçe AnlamıTehlikeyi büyümeden ortadan kaldırmalı. «2324252627»24783071256130803033303930902812313725593127273631603173270231092609261432003217
Tüm Yorumlar