Antep Ağzı / AtasözleriPara dediğin el kiriTürkçe Anlamıİnsanın elindeki kir nasıl yıkandığında gidiyorsa, para da o şekilde insanın elinde kalmıyor. İnsanlar ömürlerini paraya bağlamamalıdır. Çünkü elde kalan para bir işe yaramaz. Para harcanırsa iş görür ve rahat yaşamak için bir araçtır.Antep Ağzı / AtasözleriAt yürür, it kaçar; menzile beraber varırTürkçe AnlamıYüksek değerde olanların bayağı çalışmaları ile elde ettikleri sonucu, bu değerden mahrum olanlar ancak pek çok çalışmakla elde edebilirler.Antep Ağzı / AtasözleriAmmi oğlu attan indirirTürkçe AnlamıGeleneğe göre bir kızın doğal nişanlısı amcası oğludur.Antep Ağzı / AtasözleriKaraltın nerde, kararın ordaTürkçe AnlamıBir insan, eşyası nerede ise olursa rahat ve huzur bulur; başka yerde rahat edemez.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüzün karnına vurmuşlar, vay arkam demişTürkçe AnlamıBir insanın mağdur olmaması, haksızlığa uğramaması, ezilmemesi için koruyanının, kollayanının, arkasının olması gerekir. Koruyanı, kollayanı olmayan kişi haksızlığa uğradığında buna üzülür, elinden bir şey gelmez.Antep Ağzı / AtasözleriKancık yalanmadan, erkek dolanmazTürkçe AnlamıKadın erkeğe meyledip kendisini göstermezse erkek onun etrafında gezemez.Antep Ağzı / AtasözleriAtlar tepişirken, eşekler ayak altında kalırTürkçe AnlamıKuvvetliler boğuşurken, zayıflar arada ezilir.Antep Ağzı / AtasözleriKış, aygır gibi girip, kısrak gibi çıkmalıTürkçe AnlamıKış zorlu başlar, yumuşak biterse iyidir.Antep Ağzı / AtasözleriEşek eşeği ödünç kaşırTürkçe AnlamıÇıkarcı kimse, başkasına yaptığı yardımı ödünç sayar. Günün birisinde kendisi de ondan yardım istemeyi düşünür.Antep Ağzı / AtasözleriOsurgan göte, arpa ekmeği mahanaTürkçe AnlamıUygunsuz davranışlara bulunan kişi, kendini haklı göstermek için saçma sapan sebepler öne sürer.Antep Ağzı / AtasözleriFısıltı ev yıkarTürkçe AnlamıHerkesin yanında birisiyle birisiyle fiskos etmek iyi bir şey sayılmaz. Bununla birisine karşı bir plan tasarlanmakta olduğuna hükmedilir.Antep Ağzı / AtasözleriAk giyen, ağa gerekTürkçe AnlamıHerkes kendi durumunun isterlerine göre hareket etmelidir.Antep Ağzı / AtasözleriAt kudumu, yurt kudumu, avrat kudumuTürkçe AnlamıAt, yurt, avrat uğur getirir.Antep Ağzı / AtasözleriMart yağar nisan övünür, nisan yağar, insan övünürTürkçe AnlamıMartta yağan yağmurla ekinler nisanda gelişir. Nisanda yağan yağmurla başaklar olgunlaşır, dolgunlaşır. Bu da çiftçiyi sevindirir. Antep Ağzı / AtasözleriEl öpmekle ağız pis olmazTürkçe AnlamıKanışına ve isteğine aykırı olsa bile çevre ve durum, bazen bir kimseye karşı saygı göstermeni gerektirir. Buna uymakla bir şey kaybetmezsin.Antep Ağzı / AtasözleriDünya bir yağlı kuyruk, yiyene aşkolsun Türkçe AnlamıDünya kâr ve kazançla doludur. Aferin, faydalanabilene.Antep Ağzı / AtasözleriElin malı mal olmaz; sen malını kazanagörTürkçe Anlamıİnsan, başkasının malından ne kadar faydalanırsa faydalansın bu geçicidir. Kendi malını kendisi kazanmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriGavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalarTürkçe Anlamıİnsan, kimin nimetiyle besleniyorsa, ona hizmet eder; ondan yana çalar.Antep Ağzı / AtasözleriEkmeği ekmekçiye ver, bir ekmek de üste verTürkçe Anlamıİşi ehline, uzmanına yaptır da ne kadar çok ücret verirsen ver; zararı yoktur.Antep Ağzı / AtasözleriGezen tavuk ayağında pis getirirTürkçe AnlamıHer yere girip çıkan kadınların, adları lekelenir. «34567»31312556252028283113282325503026271831022726249625493078269626782694273226802738
Tüm Yorumlar