Antep Ağzı / AtasözleriDoğru söz katarından belli olurTürkçe AnlamıSözün doğrusu ve yalanı, sıralanma tarzından, üstünden aştından, söyleniş şeklinden anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriEşek büyümekle tavla başı olmazTürkçe AnlamıBir iş başına getirilmek için, oraya layık olmak gerektir. Değeri bulunmayan kimse, yaşlanmakla böyle bir değere hak kazanmış olmaz.Antep Ağzı / AtasözleriBir başa iki yumruk çok olurTürkçe AnlamıBi kimseye iki fedakarlık birden ağır gelir.Antep Ağzı / AtasözleriRamazanda oruç yiyenin, bayramda yüzü kara olurTürkçe AnlamıRamazan ayında oruç tutmayan kimse, bu ibadeti yerine getirenlerin hakettikleri bayramda bir eziklik, bir burukluk hisseder.Antep Ağzı / AtasözleriTaş taşa söğkenirTürkçe Anlamıİnsanlar büyük ve önemli işlerini birbirine dayanarak başarır.Antep Ağzı / AtasözleriKuduz ölür amma, daladığı da ölürTürkçe AnlamıAzgın kişi, kötülüklerinin cezasını görür ama yaptığı kötülüklerin acısı sürer.Antep Ağzı / AtasözleriYalanın kemiği yok ki boğazına bataTürkçe AnlamıHerhangi bir sözün söylenmesine engel olunamaz. Yalan söyleyenler de bunu bildiğinden dolayı kolaylıkla yalan söylerler. Onlara dahi mani olamayız.Antep Ağzı / AtasözleriGöz, gördüğünden korkarTürkçe Anlamıİnsan evvelce geçmiş olan bir felaketi, göz önünde bulundurarak öyle bir duruma düşmemek için sakıngan davranır.Antep Ağzı / AtasözleriBerk kaçan atın boku seyrek düşerTürkçe AnlamıÇok verim elde etmek için acele yapılan iş, özensiz ve fena olur.Antep Ağzı / AtasözleriOsmanlı'nın sonu ozan olurTürkçe AnlamıVaktiyle remi işlerle bir hayli caka satmış olan kişi emekliye çıkınca eski hayatını ve eskiden yaptığı işleri anlatır, durur.Antep Ağzı / AtasözleriEkmeği ekmekçiye ver, bir ekmek de üste verTürkçe Anlamıİşi ehline, uzmanına yaptır da ne kadar çok ücret verirsen ver; zararı yoktur.Antep Ağzı / AtasözleriKapıyı kırarsan, odun çok olurTürkçe Anlamıİhtiyacını normal şartlar içinde karşılamayan kimse, büyük bir zararlığı ve fadakarlığı göze alırsa mesele kalmaz.Antep Ağzı / AtasözleriCamının mumunu yiyen pisiğin gözü kör olurTürkçe AnlamıKutsal bir kamu kuruluna, yahut nimetiyle beslendiği yere hayranlık eden kimse onmaz.Antep Ağzı / AtasözleriMal malın pezevengiTürkçe AnlamıBir mağazadaki iyi mallar, kötü malları da sattırır.Antep Ağzı / AtasözleriHanek dediğin yaş deri: nereye çekersen oraya giderTürkçe AnlamıSöz elastikidir; birçok manalara çekilebilir.Antep Ağzı / AtasözleriSu küçüğün, sofra büyüğünTürkçe AnlamıSu, büyüklerden önce küçüklere verilmelidir. Çocuklar istedikleri kadar su içebilirler. Ancak çocukların sofradaki herşeyi yemelerine ve dilediklerinden, diledikleri gibi almalarına izin verilmez.Antep Ağzı / AtasözleriBorçlunun döşeği (gömleği) ateşten olurTürkçe AnlamıBorçlu, borcun sıkıntısından uykusunu kaybeder, bir türlü rahat edemez.Antep Ağzı / AtasözleriAnayı kızdan ayıran paraTürkçe AnlamıPara her şeyi yapar. Anne ile kızı birbirinden ayırmak gibi en zor bir işi bile.Antep Ağzı / AtasözleriAraba ile tavşan avlanmazTürkçe AnlamıHer işin kendine göre bir başarı şartı vardır. Sıkı bir çalışma isteyen iş, eğlence şeklinde yapılamaz.Antep Ağzı / AtasözleriKoyunun götü bir gün açıksa, keçininki her gün açıkTürkçe Anlamı Davranışlarını herkesin beğendiği kimse, günün birinde yanlış bir iş yapabilir. Bu, her gün yanlış iş yapanın yanında kınanacak bir durum sayılmaz. «56789»26692716258731393177305932052749258131002680282726073077276531652598252325263045
Tüm Yorumlar