Antep ağzında "Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar

Antep ağzıGavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar

Gavurun ekmeğini yiyen, gavurun kılıcını çalar kelimesinin Türkçe anlamı İnsan, kimin nimetiyle besleniyorsa, ona hizmet eder; ondan yana çalar.

İstenmeyen aş, ya karın ağrıtır, ya baş

Çağırıldığın yere erinme, çağırılmadığın yere görünme.

Uşağı işe sal, arkasından sen git

Er hakkı inkar olunmaz

Bitli baklanın kör alıcısı

Dert kantarla girer; mıskalla çıkar

Çapıtlıya çalı düşman

Etme kulum, görürsün zulüm

Ata bin, ad ara

Çok gezen ayağa bok bulaşır

Şahan gözünü ette açmış; karga gözünü bokta açmış

Beyden gelen bey sayılır