Antep Ağzı / AtasözleriKöylü birbirine düşmezse Osmanlı mıkla yiyemezTürkçe AnlamıEski dönemden kalma bir söz: Halkın birbirine düşmesi güvenlik görevlisinin işine gelir. Çünkü her grup güvenlik görevlisini yanına çekmek için ona çıkar sağlar.Antep Ağzı / AtasözleriÖlenin ardı sıra ölünmezTürkçe AnlamıYakınından olan bir ölüye acımamak elden gelmez, fakat bunu çok ileri götürmemeli, aşırı bir acı ile kendini bitirmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriSorma kişinin aslını, sohbetinden bellidirTürkçe AnlamıBir kimsenin kimliğini öğrenmek için soyunu sopunu sormanın gereği yoktur. Konuşup görüşmesinden nasıl bir insan olduğu anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriEmek yerde kalmazTürkçe Anlamıİnsan çalışmasının karşılığını her halde elde eder.Antep Ağzı / AtasözleriAta arpa, yiğide pilavTürkçe AnlamıAt için arpa, yiğit için pilav en uygun besindir, kuvvet verir.Antep Ağzı / AtasözleriÇölün yazından, körün nazından sakınTürkçe AnlamıÇölün yazı pek sıcak olur. Körler de ana babalarına veya etrafındakilere çok naz ederler.Antep Ağzı / AtasözleriKavurganın yananı sıçrarTürkçe AnlamıBir işten canı yanandır ki bağırıp çağırır, şikayet eder.Antep Ağzı / AtasözleriSıçan toprağı başına eşerTürkçe AnlamıAhmak kimse, zararlı hareketiyle kendi felaketini hazırlar.Antep Ağzı / AtasözleriDost dost gerek, mamele dürüst gerekTürkçe AnlamıDost insana dostça iş yapmalı, kötülük ve ihanet etmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriDavetsiz gelen döşeksiz otururTürkçe AnlamıDavet edilmeden bir yere giden kimse, ağırlanmasını beklememelidir.Antep Ağzı / AtasözleriSen olursan bensiz, ben de olurum sensizTürkçe AnlamıBir kimse, başka bir kimse ile olan ilişkisini keserse, o da bu kişi ile ilişkisini sürdürmek istemez.Antep Ağzı / AtasözleriZibillik otunu eşek de yemezTürkçe AnlamıFena ve iğrenç olduğunu herkesin kabul ettiği bir şeye en bayağı ve ahmak kimse bile yanaşmaz.Antep Ağzı / AtasözleriKefilin ya saçı ya sakalıTürkçe AnlamıBorcu asıl borçlu vermeyince, kefil olan kişinin yakasına yapışılır.Antep Ağzı / AtasözleriYalnız taş, duvar olmazTürkçe Anlamıİnsanlar bir arada yaşamak zorundadırlar. Bu zorunluluk bir dayanışmayı, yardımlaşmayı gerekli kılar. Nasıl ki tek taşla duvar yapılamazsa, insanlar da tek başlarına tüm işlerinin üstesinden gelemezler.Antep Ağzı / AtasözleriKorku dağlar bekletirTürkçe AnlamıKorku varlığını her yerde duyurur. Yapacağı işe karşı verilecek cezadan korkan kimse o işi yapmaktan çekinir. Cezadan veya zulümden kaçan dağlara kaçar, gizlenir, zor da olsa orada yaşamaya çalışır. Antep Ağzı / AtasözleriBahanesiz ölüm olmazTürkçe AnlamıÖlüm, nasıl olsa herkesin başına gelecek olan bir haldir. Fakat mutlaka bir sebebe dayanır.Antep Ağzı / AtasözleriÇok gezen ayağa bok bulaşırTürkçe AnlamıÇok gezen kimsenin başına istenmeyen bir hal gelir.Antep Ağzı / AtasözleriDert söyletir, aşk yırlatırTürkçe AnlamıDertli olan durmadan içini döker, keyifli olan da hep şarkı söyler.Antep Ağzı / AtasözleriUlusunu sözünü dinlemeyen, uluyu uluyu giderTürkçe AnlamıErdemli ve gün görmüş kimselerin öğütlerini dinlemeyen kimse, türlü türlü sıkıntılara düşer; sızlanır durur.Antep Ağzı / AtasözleriÇabalama ile çarık yırtılırTürkçe AnlamıZorlamak, iş yapmak için her zaman yetmez. Hatta bazen başarısızlığa sebep olur. «1718192021»30583117315827002540262128443153267126323149324430143207304325672616264931892610
Tüm Yorumlar