Antep Ağzı / AtasözleriAç it fırını yakarTürkçe AnlamıBüyük bir yoksulluk içinde bulunan kimse, bunu defetmek için her şeyi göze alarak etrafına saldırır. Bu sırada kuvvetli ve tehlikelidir.Antep Ağzı / AtasözleriAtlı kaçar kaçar, yayan arkasına ne düşerTürkçe AnlamıBir işi yapmaya erki bulunan, o işi başarmaya girişir. Bu gayet tabiidir. Fakat erki olmayan aynı işi yapmaya yeltenmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriTamah var, müflis acıdan ölmezTürkçe AnlamıBazı insanlarda hırs ve açgözlülük vardır. Bu yüzden kişi iflas etse de veya elinde hiçbir mal da bulunmasa az kazançla memnun kalmaz, hep daha fazlasını ister ve büyük kazanç hayalleri kurar durur.Antep Ağzı / AtasözleriEşeğini sağlam bağla, komşunu hırsız çıkarmaTürkçe Anlamıİşini sağlam yapmazsan, sonra meydana gelecek fenalıktan suçsuz olan yakınlarını suçlama.Antep Ağzı / AtasözleriSenden çıkmış bir kada, kime giden imdada?Türkçe AnlamıYaramaz çocuk, senin yaptığın bir kaza sayılır. Bunun çaresine bakmak için kimden imdat isteyebilirsin? Kendi eyleminden doğan bütün olumsuzluklar böyledir. Antep Ağzı / AtasözleriYoldan kal, yoldaştan kalmaTürkçe AnlamıYolculukta arkadaş çok önemlidir. İnsan, iyi bir arkadaşla yolculuk yapmak için, gerekirse yolculuğunu geri bırakmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKış gözü karanlıkTürkçe Anlamıİnsan kışın serbestçe dışarı çıkıp istediği şekilde iş yapamaz.Antep Ağzı / Atasözleriİtin gönlüne kalsa, günde beş öleş yerTürkçe AnlamıAç gözlü, huysuz kimse doymak bilmez. Her gün birçok yeni kısmet ve av ele geçirmek ister.Antep Ağzı / AtasözleriKarhane bu, akmasa damlarTürkçe AnlamıBir dükkanda her halde alış veriş, kazanç olur. Antep Ağzı / AtasözleriAkçe akıl öğretir; don yürüyüşTürkçe Anlamıİnsan zenginleşince eskisinden daha akıllıca işler yapar. Tavır ve hareketi de daha kibarlaşır.Antep Ağzı / AtasözleriBaşlanan uçlanırTürkçe AnlamıBaşlanan bir iş mutlaka sonuçlanır.Antep Ağzı / AtasözleriAç köpek kurttan korkmazTürkçe AnlamıGeçinmek sıkıntısı içinde olan kimse, yaşama yolunu bulmak için hiçbir tehlikeden sakınmaz.Antep Ağzı / AtasözleriVarını veren utanmamaışTürkçe Anlamıİnsan, hayır ve iyilik işlerine gücü yettiği kadar katılır. Kendisinden birşey istenen kimse, elinde ne varsa onu verir. Bunun az olmasından yada düşük nitelikte bulunmasından utanç duyulmamalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriAlıcı kuş, gözünden belli olurTürkçe AnlamıAçıkgöz ve becerikli kimse yüzüne bakılınca anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriArık arınır, ad arınmazTürkçe Anlamıİçinden çirkef akan arığı temizlemek mümkündür. Fakat ad ve namus kirlenince bunu temizlemek mümkün değildir.Antep Ağzı / AtasözleriKöre nedir? Köre ne? Görenedir, göreneTürkçe AnlamıHerhangi bir şeyi anlamayan ne bilecektir. Böyle bir şey, onun nesine gerektir? Her şey gören, anlayan içindir.Antep Ağzı / AtasözleriKul teftişte, görelim mevla ne işteTürkçe Anlamıİnsanlar sürekli çalışıp çabalarlar, işlerinin peşinde koşarlar. Fakat bu işlerin sonucunun nasıl olacağını sadece Allah bilir.Antep Ağzı / AtasözleriKuş, kuş ile avlanırTürkçe AnlamıBir kuşun avlanması, ona başka bir kuşun gösterilmesiyle olduğu gibi, bir kimsenin elde edilmesi de kendisinin yakınlık gösterdiği şahsın yardımından faydalanmakla olur.Antep Ağzı / AtasözleriGönül, ummadığı yere küserTürkçe Anlamıİnsanın kalbi, kendisinden o çeşit hareketler beklenmediği kimseye karşı kırılır.Antep Ağzı / Atasözleri"Sen bilirsin" dersen, değirmende dava kalmazTürkçe AnlamıKarşındakinin dediğini kabul eder ve uysallık gösterirsen arada anlaşmazlık kalmaz. «1011121314»24752551317227143148323330272802283424952575247631972508252830533060306527423147
Tüm Yorumlar