Antep Ağzı / AtasözleriGece işi, kör işiTürkçe AnlamıGece yapılan iş, körlerin yaptığı iş gibi üstünkörü olur.Antep Ağzı / AtasözleriKırktan sonra azana dafar olmazTürkçe AnlamıKırkından sonra azanla başa çıkılmaz.Antep Ağzı / AtasözleriParanın bittiğine bakma; işinin bittiğine bakTürkçe Anlamıİnsanlar, yaptığı işi bitirmek ve başarılı olmak ister. Kişi, bu işi için gerekli olan parayı harcamalı ve harcadığı paraya acımamalıdır. Asıl amaç işi bitirmek olduğu için, kişi de bu işte başarıya kavuştuysa eğer paraya önem vermemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriNaçaraya bal da katıkTürkçe AnlamıZor durumda, bir şey tamamıyla uygun olmayan bir yerde de kullanılır.Antep Ağzı / AtasözleriAlıcı kuş, gözünden belli olurTürkçe AnlamıAçıkgöz ve becerikli kimse yüzüne bakılınca anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriKuştan korkan darı ekmez; ekerse de bellemezTürkçe Anlamı Tehlikeleri gözünde büyüterek işe girişmekte çekingen davranan kimse, amacına ulaşamaz. Unutulmamalıdır ki, her işin kendine göre zor bir yanı vardır. Amacına kavuşmak isteyen de bunları göze almalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriSabaha kalan davadan korkmaTürkçe AnlamıBir anlaşmazlık başladığında, görüşmeyi sıcağı sıcağına sürdürmek doğru değildir. Bu, tehlikeli sonuçlara yol açabilir. Çünkü her iki taraf da öfkeli ve kızgın olur. Sinirlerin yatışması ve mantıklı düşünme açısından görüşmeler ertelenmelidir. Antep Ağzı / AtasözleriOğlan olsun deli olsun, ekmek olsun kuru olsunTürkçe AnlamıBirçok kimse, evlat olarak, deli de olsa oğlan, geçim için de katıksız da olsa ekmek ister.Antep Ağzı / Atasözleriİşleyen eşeğin boynu, boncuklu olurTürkçe AnlamıÖdevini adamakıllı yapan işçi, iş sahibi tarafından mükafatlandırılır.Antep Ağzı / AtasözleriIsmarıçla haç, haç olmazTürkçe AnlamıSenin yapman gerekli olan bir işi, başkasına ısmarlarsan istediğin gibi yaptıramazsın.Antep Ağzı / AtasözleriAğacın gölgesi dibine düşmezTürkçe AnlamıBir kimsenin kendi yakınlarına faydası olmaz.Antep Ağzı / Atasözleriİki deliye bir uslu korlarTürkçe AnlamıAnlaşamayanları uzlaştırmak için bir kimsenin araya girip yargıçlık etmesi adettir.Antep Ağzı / AtasözleriKöheylan bok sıçmaz mı ?Türkçe Anlamıİyi bir aileden, soylu, soplu, değerli ana ve babadan, ahlaksız, işe yaramaz çocuk çıkabilir.Antep Ağzı / AtasözleriAksak ite menzil olmazTürkçe AnlamıAciz ve serseri kimselerin yeri, yurdu bellisizdir. Şurada, burada rastgele vakit geçirirler.Antep Ağzı / AtasözleriAn beni bir kozla, o da çürük çıksınTürkçe AnlamıArmağan, hatırlanmanın belgesi olduğu için kıymetlidir. İsterse maddi değeri olmasın.Antep Ağzı / Atasözleriİhmalin devlete zararı varTürkçe AnlamıSavsaklık, zenginliğe engel olur. Çünkü savsak, her zaman fırsat kaçırır.Antep Ağzı / AtasözleriÖksüzün camide babası, hamamda anası çok olurTürkçe AnlamıÖksüze sahiplik edenler çok olur.Antep Ağzı / AtasözleriTavuk kaza bakarsa götü yırtılırTürkçe Anlamıİmkanları kısıtlı olan, yoksul ve güçsüz kişi, geniş imkanlara sahip, zengin ve varlıklı kişinin yaptığı işleri yapmaya kalkışırsa, eski halinden daha kötü duruma düşebilir.Antep Ağzı / AtasözleriKarınca, zevali gelince kanatlanırTürkçe AnlamıBir kimsenin aşırı, taşkın hareketlerde bulunması, topluluk içindeki yerini, durumunu kaybedeceğinin belgesidir.Antep Ağzı / AtasözleriEl eli yur, el de yüzüTürkçe AnlamıBir kimse başka bir kimseye iyilik yaparsa o da bu iyiliğin altında kalmamalıdır. «89101112»27333021313330882508306831403093279527822484278530492502252427833112317928352689
Tüm Yorumlar