Antep ağzında "Naçaraya bal da katık" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Naçaraya bal da katık

Antep ağzıNaçaraya bal da katık

Naçaraya bal da katık kelimesinin Türkçe anlamı Zor durumda, bir şey tamamıyla uygun olmayan bir yerde de kullanılır.

Tellal ola, eşeği yite

Değirmenden gelen pağaç umarlar

Yiğit oturmakla götü yırtılmaz

Kaşığı herkes yapar ama sapını ortaya düşürmek marifet

Karpuz kesmekle yürek soğumaz

On para, on aslanın ağzında

Erinenin, oğlu/kızı olmamış

Bal demekle ağız tatlı olmaz

Karpuz kabuğu ile büyüyen eşeğin ölümü sudan olur

Ölü aşı neylesin, türbe taşı neylesin

Kar erir, bok ayaza çıkar

Dostluk başka, hesap başka