Antep ağzında "Hamama giren terlemeden çıkmaz" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Hamama giren terlemeden çıkmaz

Antep ağzıHamama giren terlemeden çıkmaz

Hamama giren terlemeden çıkmaz kelimesinin Türkçe anlamı Masrafı gerektiren bir durumun içine girdikten sonra, masrafsız kurtulmak mümkün değildir.

Mahallede bir ölü olur, herkes ölüsüne ağlar

Eşeğini süren, osuruğuna katlanır

Evel taam, sonra kelam

Sahibini kapmayan iti makbul saymazlar

Kelin emi olsa başına çalar

Yiğit bin yaşar, fırsat bin düşer

Aç köpek kurttan korkmaz

Yetişemediğin köyün beri yanında yat

Kar yılı, var yılı

Oğlan doğuran kızı ele vermezler

Öksüz, hırsızlığa çıkarsa, ay ilk akşamdan doğar

Zor oyunu bozar