Gaziantep Sözlüğü Antep Ağzı / DeyimlerKara fakıya yazdırdık; daha beter azdırdıkTürkçe Anlamıİşi yoluna koymak için bir çareye baş vurduk. Bu çare onu düzeltmek şöyle dursun, daha fena bir hale getirdiAntep Ağzı / AtasözleriKaraltın nerde, kararın ordaTürkçe AnlamıBir insan, eşyası nerede ise olursa rahat ve huzur bulur; başka yerde rahat edemez.Antep Ağzı / AtasözleriKardaş, kardaşın ne olduğunu ister, ne öldüğünüTürkçe AnlamıKardeşler çok vakit birbirlerini kıskanırlar. Fakat birbirlerinden vaz da geçemezler. Birinin felakete uğramasına öteki dayanamaz.Antep Ağzı / AtasözleriKardaşı kardaş yaratmış, rızkını ayrı yaratmışTürkçe AnlamıAynı ana ve babadan doğan ve aynı tabiat şartlarıyla dünyaya gelen iki kardeşin, mal ve geçiö durumları birbirine benzemez.Antep Ağzı / AtasözleriKardaşım ağa , avradı hatın, almaz beni kulluğa satınTürkçe AnlamıZengin ve yüksek orun sahibi olan birçok kimseler fakir olan kardeşlerinin yüzüne bile bakmazlar.Antep Ağzı / AtasözleriKarhane bu, akmasa damlarTürkçe AnlamıBir dükkanda her halde alış veriş, kazanç olur. Antep Ağzı / AtasözleriKarınca, zevali gelince kanatlanırTürkçe AnlamıBir kimsenin aşırı, taşkın hareketlerde bulunması, topluluk içindeki yerini, durumunu kaybedeceğinin belgesidir.Antep Ağzı / DeyimlerKarıncanın kavımı çıkmış, bir ayağı topalTürkçe AnlamıKendisinden daha zayıf bir koruyucusu varAntep Ağzı / DeyimlerKarış karış dili olamkTürkçe AnlamıAşırı derecede dili uzun olmakAntep Ağzı / BeddualarKarla karpuza versinTürkçe AnlamıAteşli bir hastalığa tutulur da aldığı parayı kar ve karpuz satın almak için harcar inşallah.Antep Ağzı / AtasözleriKarpuz tiyeğinde gizlenirTürkçe AnlamıBir kimse veya bir şey, ancak kendisi için elverişli olan bir çevrede barınır, yahut örtbas edilir.Antep Ağzı / DeyimlerKarrah etmekTürkçe Anlamıİstediği şeyi çok vererek kimseyi bolluk içinde bırakmakAntep Ağzı / DeyimlerKaşıkla aş verip sapıyla gözünü çıkarmakTürkçe AnlamıBir taraftan iyilik yaparken öte taraftan bu iyiliği boşa çıkaracak şeyler yapmakAntep Ağzı / DeyimlerKaşıkla döşürüp, çömçe ile dağıtmakTürkçe AnlamıAzar azar devşirilip biriktirilen şeyi, çok çok dağıtmakAntep Ağzı / DeyimlerKat öğün etmekTürkçe AnlamıÖnüne katıp kovalamakAntep Ağzı / AtasözleriKatarda deve bir kükrerTürkçe AnlamıBir topluluğun içinde pek çok kimseler bulunur ama, kendisini gösterebilen ancak bir tane çıkar.Antep Ağzı / AtasözleriKavurga karın doyurmaz, kar susuzluk kandırmazTürkçe AnlamıÖnemli ihtiyaçlar, bunlar için hazırlanmış olmayan derme çatma şeylerle karşılanamaz.Antep Ağzı / AtasözleriKavurganın yananı sıçrarTürkçe AnlamıBir işten canı yanandır ki bağırıp çağırır, şikayet eder.Antep Ağzı / DeyimlerKayaları kandırmakTürkçe AnlamıSözde tatmin etmekAntep Ağzı / AtasözleriKaynayan kazan, kapak tutmazTürkçe Anlamıİçinde bir enerji bulunan adam veya topluluğun, bu enerjisi her halde taşıp kendisini gösterir. İçin için büyüyen kuvvet, günün birinde patlak verir. «3536373839»16892828283128292830283428351692169329732838169516981699170028422843284417012845
Tüm Yorumlar