Gaziantep Sözlüğü Antep Ağzı / AtasözleriKurt komşusunu talamazTürkçe Anlamıİnsan her ne kadar kötü olursa olsun, zararı komşusuna dokunmamalıdır. Kurtlar bile komşuluk hukukuna saygılıdır. Birlikte yaşamak zorunda insanların da, dirlik ve düzenlik içinde birbirine iyi davranması gerekir.Antep Ağzı / AtasözleriKuş kuşun yüzüne öterTürkçe Anlamıİki kimseyi ilgilendiren bir olayda, aracı, anlaşmayı tam sağlayamaz. En doğrusu o iki kişinin yüz yüze konuşmasıdır.Antep Ağzı / AtasözleriKuş taneden kaçmazTürkçe AnlamıBir kimse menfaat göreceği işten uzak durmaz. Uzak duruyorsa her halde düşündüğü şeyler vardır.Antep Ağzı / AtasözleriKuş, kuş ile avlanırTürkçe AnlamıBir kuşun avlanması, ona başka bir kuşun gösterilmesiyle olduğu gibi, bir kimsenin elde edilmesi de kendisinin yakınlık gösterdiği şahsın yardımından faydalanmakla olur.Antep Ağzı / AtasözleriKuştan korkan darı ekmez; ekerse de bellemezTürkçe Anlamı Tehlikeleri gözünde büyüterek işe girişmekte çekingen davranan kimse, amacına ulaşamaz. Unutulmamalıdır ki, her işin kendine göre zor bir yanı vardır. Amacına kavuşmak isteyen de bunları göze almalıdır.Antep Ağzı / DeyimlerKuyruğu kabaTürkçe AnlamıKalıbı, kıyafeti yerinde olduğu halde iş beceremeyen kof kimseAntep Ağzı / AtasözleriLokma karın doyurmaz, şefkat artırırTürkçe AnlamıBir kimseye ziyafet çekmek, ya da armağan vermek, onun karnını doyurduğu, bir gereksemesini karşıladığı için değil, aradaki sevgiyi artırdığı için değerlidir.Antep Ağzı / AtasözleriMahallede bir ölü olur, herkes ölüsüne ağlarTürkçe Anlamınsanı derinden üzen ve sarsan sadece kendi acısıdır. Hiç kimse başkasının acısını yürekten ve derinden hissetmez. Kötü bir olay yaşandığında da kişi öncelikle kendi yaşadığı ve unutamadığı o üzücü durumunu düşünür.Antep Ağzı / AtasözleriMahkeme kadıya mülk değilTürkçe AnlamıBu dünyada hiçbir iş ve makam insanlar için sürekli değildir. Hiçbir kimse, bulunduğu kamu hizmetinde ömrünün sonuna kadar kalmaz. Bir süre sonra bu işe başkası getirilir, kendisi ayrılır.Antep Ağzı / AtasözleriMal canın eğesiTürkçe AnlamıCan her şeyden kıymetlidir. Zorluklarla elde edilen mal da cana yakın değer taşır. Malına zarar gelen bir kimse, canına bir zarar geliyormuş gibi üzüntü duyar.Antep Ağzı / SözlükMazmanTürkçe AnlamıSanatı kıl bükmek olan kimseAntep Ağzı / DeyimlerMıh sıçtıTürkçe AnlamıÇok cimri, kimseye en ufak bir şey vermemekAntep Ağzı / DeyimlerMuamele torbası omuzdaTürkçe AnlamıŞuradan buradan ödünç isteyerek dolaşan kimsenin durumunu anlatmak için kullanılırAntep Ağzı / DeyimlerNe kızı vermek; ne düğürü küstürmekTürkçe AnlamıKendisinden istenilen şeyi yerine getirmemekle beraber, bunu isteyen kimseyi de gücendirmemek; işin içinden ustalıkla sıyrılmanın yolunu bulmakAntep Ağzı / BeddualarOcağın kör kalaTürkçe AnlamıAllah sana çoluk çocuk vermesin, soyundan kimse türemesin inşallah.Antep Ağzı / BeddualarOcak başından yırak olaTürkçe AnlamıAllah böyle bir felaketi kimsenin başına vermesin. Yurdumuzdan, yuvamızdan uzak.Antep Ağzı / AtasözleriOğlan olsun deli olsun, ekmek olsun kuru olsunTürkçe AnlamıBirçok kimse, evlat olarak, deli de olsa oğlan, geçim için de katıksız da olsa ekmek ister.Antep Ağzı / BeddualarOğlunla oba olasın, kızınla komşu olasınTürkçe AnlamıEvlendirdiğin çocukların etrafında, yakınında bulunurlar da ayrılık acısı tatmazsın inşallah.Antep Ağzı / DeyimlerÖğüdünü özünden almışTürkçe AnlamıKimsenin öğüdüne kulak asmayan, bildiğini yapan kişiAntep Ağzı / AtasözleriÖksüz büyür, büyür, küçülürTürkçe AnlamıBir kimsenin yüzü gülmeyecek olduktan sonra, ne kadar güzel hayata ve iyi günlere ererse ersin, sonunda yine talih tersine döner. «1112131415»30613066306730653068180530713072307330742175183118341848298428703093287118853109
Tüm Yorumlar