Tokmağı boş kazık yer kelimesinin Türkçe anlamı Birden fazla kişinin ortak çalışması ve katılımı ile gerçekleştirilen işlerde asıl sorumlu kişi, çalışanların başı olan kişidir. Bir sorun olduğunda, asıl sıkıntıyı o kişi çeker.