Can ciğerden tatlı kelimesinin Türkçe anlamı İnsan ya kendisini kurtarmak için evladını, yahut evladını kurtarmak için kendisini feda etmek zorunda kalırsa evladını feda eder.