Antep ağzında "Ananın bahtı kızına" ne demek - MyGaziantep.com

Gaziantep sözlüğü; Gaziantep ağzı ve lehçesi; yöresel deyimler, atasözleri ve kelimeler

Ananın bahtı kızına

Antep ağzıAnanın bahtı kızına

Ananın bahtı kızına kelimesinin Türkçe anlamı Annenin koca hususundaki talihi nasılsa, kızınınki de öyle olur.

El yumruğu yemeyen, kendi yumruğunu kantar sanar

Göz, gördüğünden korkar

Şaşkın ördek götün götün yüzer

Kuş, kuş ile avlanır

Vurmak da yiğitlik, kaçmak da

Su baştan kesilir

Ahali ayaklanırsa padişahı tahttan indirir

Meyil verme evliye, eve gider unutur

Anayı kızdan ayıran para

Varını veren utanmamaış

Arasa baştan başa dükkan, herkes rızkını yer

Hıyarın önü, tudun sonu