Antep Ağzı / AtasözleriEşeğini sağlam bağla, komşunu hırsız çıkarmaTürkçe Anlamıİşini sağlam yapmazsan, sonra meydana gelecek fenalıktan suçsuz olan yakınlarını suçlama.Antep Ağzı / AtasözleriGönül düştü bir boka, o da misk gibi kokaTürkçe AnlamıGönül bir defa birisine meyletti mi, o en berbat bir şey bile olsa, en güzel bir şey gibi görünür.Antep Ağzı / AtasözleriYolca giden yorulmamışTürkçe AnlamıHerkesin tuttuğu yoldan ve usuldan şaşmayan kimse yorulmaz.Antep Ağzı / AtasözleriAcından kimse ölmemişTürkçe AnlamıBu dünyada aç kalarak ölen kimse yoktur. İşsizlik ve fakirlik ne kadar çok olursa olsun insan yaşayacak kadar yiyecek bulur.Antep Ağzı / AtasözleriKuş, kuş ile avlanırTürkçe AnlamıBir kuşun avlanması, ona başka bir kuşun gösterilmesiyle olduğu gibi, bir kimsenin elde edilmesi de kendisinin yakınlık gösterdiği şahsın yardımından faydalanmakla olur.Antep Ağzı / AtasözleriAtlı kaçar kaçar, yayan arkasına ne düşerTürkçe AnlamıBir işi yapmaya erki bulunan, o işi başarmaya girişir. Bu gayet tabiidir. Fakat erki olmayan aynı işi yapmaya yeltenmemelidir.Antep Ağzı / AtasözleriYoldan kal, yoldaştan kalmaTürkçe AnlamıYolculukta arkadaş çok önemlidir. İnsan, iyi bir arkadaşla yolculuk yapmak için, gerekirse yolculuğunu geri bırakmalıdır.Antep Ağzı / AtasözleriAlıcı kuş, gözünden belli olurTürkçe AnlamıAçıkgöz ve becerikli kimse yüzüne bakılınca anlaşılır.Antep Ağzı / AtasözleriAkçe akıl öğretir; don yürüyüşTürkçe Anlamıİnsan zenginleşince eskisinden daha akıllıca işler yapar. Tavır ve hareketi de daha kibarlaşır.Antep Ağzı / AtasözleriSu baştan kesilirTürkçe AnlamıBir işi, kimsenin karışamayacağı ve bozamayacağı şekilde bitirmek için söz sahiplerinin en büyüğü ile görüşüp anlaşmak gerektir.Antep Ağzı / AtasözleriBey de ölür, aptal da Türkçe AnlamıÖlüm karşısında herkes eşittir.Antep Ağzı / AtasözleriAç it fırını yakarTürkçe AnlamıBüyük bir yoksulluk içinde bulunan kimse, bunu defetmek için her şeyi göze alarak etrafına saldırır. Bu sırada kuvvetli ve tehlikelidir.Antep Ağzı / Atasözleriİşini bil de işlemeTürkçe Anlamıİnsan, kendi işinin en uygun ve kârlı şekilde nasıl yapılacağını bilmelidir. Bundan sonra işi yapmayıp, bırakabilir.Antep Ağzı / AtasözleriKul teftişte, görelim mevla ne işteTürkçe Anlamıİnsanlar sürekli çalışıp çabalarlar, işlerinin peşinde koşarlar. Fakat bu işlerin sonucunun nasıl olacağını sadece Allah bilir.Antep Ağzı / AtasözleriMal malamatı örterTürkçe Anlamı Zenginlik, bir kişinin ayıplarını, kusurlarını kapatır.Antep Ağzı / AtasözleriKarhane bu, akmasa damlarTürkçe AnlamıBir dükkanda her halde alış veriş, kazanç olur. Antep Ağzı / AtasözleriSenden çıkmış bir kada, kime giden imdada?Türkçe AnlamıYaramaz çocuk, senin yaptığın bir kaza sayılır. Bunun çaresine bakmak için kimden imdat isteyebilirsin? Kendi eyleminden doğan bütün olumsuzluklar böyledir. Antep Ağzı / AtasözleriHer zaman çiğdem çıkmaz, bazen de küsküç kırılırTürkçe Anlamıİnsan giriştiği işten her zaman başarılı sonuç almaz; bazen de başarısızlığa ve zarara uğrar.Antep Ağzı / AtasözleriGönül, ummadığı yere küserTürkçe Anlamıİnsanın kalbi, kendisinden o çeşit hareketler beklenmediği kimseye karşı kırılır.Antep Ağzı / AtasözleriHasisten sadaka istemişler; fetva söylemişTürkçe AnlamıKendisinden beklenen iyiliği yapmak istemeyen kimse, bir takım özürler ve bahaneler öne sürer. «1011121314»27142741323224723065255132332508249531632585247527933060307628343148277827422767
Tüm Yorumlar