Komşudan kız alan, kalaylı tastan su içmişe benzer kelimesinin Türkçe anlamı Çünkü, komşu kızının huyu, terbiyesi, içyüzü kalaylı tastaki su gibi apaçıktır. Orada şüpheli hiçbir şey yoktur. İnsanın içine siner.